Kalandjaim a tűvel...

Kalandjaim a tűvel...

2011. december 31., szombat

Boldog Új Esztendőt! ...Happy New Year!


Szeretném megköszönni mindenkinek a sok kedves hozzászólást, bíztatást, levelet, amit tőletek kaptam ebben az évben  ♥!


I would like to thank everyone for the kind comments you wrote me throughout the year ♥!


Csatlakozom én is Palkó kezdeményezéséhez és sok szeretettel gondolok rátok éjfélkor , mindenkinek nagyon boldog új esztendőt kívánva ! 



2011. december 29., csütörtök

Karácsonyi ajándékok...Christmas presents...

Karácsony előtt sok meglepetés ért...olyanoktól kaptam ajándékot, akikkel még nem is találkoztam élőben, csak a blogvilágon keresztül... 
Az egyik ilyen ajándékom Erikától volt...

I got beautiful presents just a few days before Christmas from some blogfriends I've never met before!
One of my present was from  Erika...  She has a wonderful blog!!!



...a másik pedig Mammkától...egy csodás fürdősó!!! Képet sajnos nem tudtam készíteni róla, de hoztam egyet a blogjáról, mert most játékot hirdetett! A nyeremény pedig: levendulás fürdősó!!!

And  I got lavender bathing salt from Mammka ...She is having a give- away now! 



Persze barátoktól is kaptam meglepit...:o)
Lekitől egy gyönyörű képet, egészen apró öltésekkel kihímezve, egy tündéri macis csészét, finom csokival és sok-sok kedves aprósággal kiegészítve...
Napocskától egy mesés karácsonyi dobozt, benne saját készítésű terítő, karácsonyi gyertyák és csésze alátétek!!! Mintha csak tudta volna előre, mire lesz szükségem :o)
Amandától anyagokat kaptam, macis zsákot, macis szalvétával :o) és kiegészítőket a varráshoz! 

And I got some more presents from friends...:o)



Nagyon szépen köszönöm a kedves ajándékaitokat!!!  

2011. december 23., péntek

Boldog karácsonyt!...Merry Christmas!

Minden kedves olvasómnak és erre látógatónak nagyon boldog karácsonyi ünnepeket kívánok :o)!

I wish you a very Merry Christmas :o)!


2011. december 18., vasárnap

Újabb pinkeep... Another pinkeep...


Manka  mintája alapján hímeztem ki még régebben ezt a képet, de most kapta meg a végleges formáját...
Köszönöm Manka !

I made this pinkeep from Manka's pattern... Thank you Manka !


Mindenkinek nagyon szép hetet kívánok és vidám karácsonyi készülődést :o)!
 

I wish you a very nice week and happy preparation for Christmas  :o)!

2011. december 9., péntek

Karácsonyi befejezések...Completing Christmas presents...

Elkészítettem életem első pinkeep-jét... 

I've made my first pinkeep...

(a minta innen van)

...és sikerült befejeznem a terítőt is :o)

...and I could finished this  embroidery :o)


Mindnekinek nagyon szép hétvégét kívánok! 

I wish you a very nice weekend!

2011. december 6., kedd

Télapó itt van....Santa Claus is coming to town...


Ma reggel ebben a zsákban kaptam ajándékot a Mikulástól...:o)
Gombóc Artúr pedig Mamintitől érkezett ebben a kis csizmában:


Az iskolában is volt Mikulás csomag ajándékozás. Vettünk anyagot és abból készültek a zsákocskák...összesen 22...:o)


Nálatok már járt a Mikulás :o)?


Mikulas, the Hungarian Santa Claus, is Hungary's version of St. Nicholas. On the Eve of St. Nicholas, December 5, children leave their newly polished shoes on the windowsill. Mikulas visits Hungary's children and fills their boots with items that indicate how good the child has been. Good children get sweets and small gifts; bad children get  switches, or other undesirable items. However, the shoes are often filled with both desirable and undesirable gifts because Hungarians believe that no child is all good or all bad.

2011. november 27., vasárnap

Karácsonyi hangulat....Christmas feeling...


Nagyon megtetszett Ritánál a kis üveg, amit adventre készített. Itt pedig egy nagyon kedves ötletet láttam az üveg megtöltésére... Így megcsináltam az én verziómat...:o)

Rita made a beautiful decoration for Advent...and in this blog I found a very lovely idea ...so I mixed the two idea and I made this decoration ...:o)


Nagyon szép hetet kívánok Nektek!

I wish you a very nice week! 

2011. november 14., hétfő

Készülődés karácsonyra...Getting ready for Christmas...





Mindenkinek nagyon szép hetet kívánok!

I wish you a very nice week!


2011. november 7., hétfő

Ősz a kertben....Autumn in the garden...







Mindenkinek nagyon szép hetet kívánok :o)!

I wish you a very nice week :o)!

2011. október 29., szombat

Tea...





Nagyon szép hétvégét kívánok mindenkinek :o)!

I wish you a very nice weekend :o)!

2011. október 24., hétfő

Rudolf, a rénszarvas....Rudolph, the reindeer ......





A rénszarvast ebből a könyvből készítettem...:o)

A made this reindeer from this book...:o)


Nagyon szép hetet kívánok minden erre látogatónak!

I wish you a very nice week!


2011. október 13., csütörtök

Farmer...újból...Jeans..again..:o)

Egy aranyos kislánynak varrtam ezt a kis táskát farmer maradékokból uzsonnás táskának...


This little bag made of jeans was a present to a lovely little girl....



2011. október 10., hétfő

Barátok...Friends

Hétvégén sikerült összehoznunk egy újabb baráti találkozót... Ezúttal bővült is a kör, mert csatlakozott hozzánk Amanda is, aki majd a fél országot szelte át ezért...:o)

Olyan jó, amikor az ember nem csak a blogon keresztül ismer valakit, hanem személyesen is. Persze a levelezés is jó, de az élő találkozást nem pótolhatja semmi sem.

Győrben találkoztunk és bár már sokszor jártam ebben a gyönyörű városban, mindig elcsodálkozok azon, hogy mennyi szépséget rejt magában ez a hely. Mankát Szentendrére emlékeztette, Lekit és engem a Budai Várra, Amanda pedig nem győzte fotózni a sok csodálatos épületet... Az idő eléggé lehűlt sajnos , így nem tudtunk annyit sétálni, mint szerettük volna, de a lényeg a találkozás volt, a beszélgetés, egymás megismerése.

Az pedig külön öröm volt számunkra, hogy sikerült Ritával is beszélgetnünk, még ha nem is személyesen, hanem neten keresztül...:o)


I met some good friends on Saturday in a very beautiful town, Győr. We walked in the town, talked a lot, had a good time together...:o)

It was so good to meet these blog friends in person!

I got wonderful gifts from them...


Gyönyörű ajándékokat is kaptam...


...Mankától...



...Lekitől....




...és Amandától!

De a legnagyobb ajándék a barátság!!!

Köszönöm!!!


2011. szeptember 27., kedd

Maminti ajándéka....Maminti's gift

Képzeljétek, Maminti blog-születésnapos játékán én lettem a nyertes :o)!!!

Annyira megörültem neki, mert csodaszép dolgokat készít és mindet csupa szívből-szeretetből !

Igazi tündér!

Ma érkezett meg a csomagja és gyorsan lefotóztam az ajándékokat, hogy meg tudjam mutatni őket...:o) :

... egy gyönyörű kék színű hímzett fali tartót, amiben mindenféle dolgokat lehet tárolni, mert van rajta zseb, no meg tolltartó is :o)...

...egy csipkével díszített dobozkát, tele finom cukorkával

...és illatos teákat!!!

Nagyon szépen köszönöm,kedves Maminti!


I participated on the birthday surprise game of Maminti and ....I won!!!!

I love her blog because she makes so wonderful things with so much love ! She is a real fairy!

I got her package today and here my photos of her gifts to share my joy with you all...:o)!

First off all, I got a beautiful hand- work wall-hanging...and it is blue!!! My favorite color!

She made a little box and it was full of candies :o)! And she sent me some tea, too!!!

Thank you very much, dear Maminti!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...